2009-11-30

今週末のイベント

今週末開かれる、サンメッセ香川でのフリーマーケット。
出店場所が決まったのでご案内します。
会場を入って入り口付近のブースになっていますので見つけて下さいね!
冬のイラストや新しいイラストを持っていくのでお楽しみに~。

手作り肉まん

今日の朝ごはんは、先日Beeさんで買った、
莉莉さんの手作り肉まん。
蒸し器で13分。蒸しあがるのが待ち遠しい~。
淡路島の「ようぎたまねぎ」を使っているので、
甘みがあってとってもおいしいんですよ~。
皮もふわふわ♪むふふ。
Today's breakfast,Lilly's Nikuman.
The steamer 13minutes.Nikuman made of fluffy.
Use an onion of Awaji-sima in Japan for materials;
is very sweet and delicious! ↓ こちらもBeeさんで買った、鳥かご風の飾り。
ピーちゃん夫婦のエサ置きにぴったりだわ~。と購入♪
さっそく庭の植え込みに設置したところ・・・。
足場がたくさんあるので、どの角度からもエサを食べれて
お気に入りみたいです。いや~かわいいし~。
カーテンの陰から眺めては、
一人ほくそ笑んでいます♪むふふ。
The decoration of birdcage
which I bought goods store Bee.
It is favorite of White-eye :)
It is a pretty and lovely scene, a heart is healed.


2009-11-28

寒かったですね~

今日は風が強くて寒かったですね~。
そんな中、Beeさんにお越しくださったみなさん、
ありがとうございました。本当に感謝です♪
* * *
今日は、エッチングガラス作家
今井菜朴子さんの体験教室がありましたので少しご紹介^^
↓ 写真手前にあるのが、今回のサンプルのキャンドルホルダーです。
(ろうそくの明かりって暖かいですね)
そして、器用にデザインカッターを使いこなしているTちゃんです。
気に入ったデザイン画をカットしていますよ~。 ↓ カッティング仕上がった、皆さんの作品です。
これにサンドブラストをかけて完成だそうです。
カットしていった部分がすりガラス状になって
綺麗な模様に仕上がります。
オリジナル画の方もいて
出来上がりが楽しみですね~。

Beeさんのクリスマスフェア真っ只中、
クリスマスグッズがたくさんあるので
皆さんぜひお越しくださいね。
明日はブリザーブドフラワーの体験教室がありますよ~♪




おでかけ

今日と明日は、Beeさんに顔を出しています。
お近くの方は遊びに来てくださいね。
今から用意して行きます~。
朝から私のひざで甘えてる春。かわいいのぉ~♪

2009-11-25

明日からの

ミニギャラリー展の用意に、Beeさんに行ってきました~。
いよいよ明日からです。

かわいいイラストやグッズがたくさんありますので
お時間がある方は遊びに来てくださいね。
今週末の28日(土)・29日(日)はお店にいます。 Finally starts.

Mini-gallery exhibition is tomorrow.

Please find your favorite Christmas gifts.

* * *
このほかに、Beeさんにしかない、
作家さんオリジナルの、手作り作品がたくさんありますので
(お手ごろ価格です)お楽しみに~。
もちろんクリスマスグッズもありますよ~♪(^^

2009-11-22

携帯から(/_;)

パソコンが壊れました〓
携帯から投稿してますが、うまくアップできるかな?
トホホ、途方に暮れてます。
(゜Д゜;≡;゜Д゜)〓

Oh my god! My PC was broken!

* * *

メールを送られた方がいましたら

申し訳ないですが、

お返事、しばしお待ちくださいませ。

もう少しで回復予定です~(- -)

* * *

アプライドに走りまして、買ってきました。

パソコン一式。

ハァ。今からこれを↓

組み立てまする(- -;

興味津々のニャンズたち。

組み立てるのは、もちろんだんなくまですよぉ(^^;)

なんとかネットの環境ももどりました~。

まだもろもろインストールしたり細々とありますが

とりあえず、だんなくまありがとう~(><

大切に使わなくちゃね。大事にしなくちゃね。

ちょっと早いクリスマスプレゼントだと思っておこう~(T T)

2009-11-21

バースデーギフト

今日は午前中、リクエスト作品の配達に行ってきました^^
お友達への誕生日プレゼントだそうです。
「形に残るプレゼントを」と言うことで、
今回、絵のリクエストをいただきました。
保育士さん仲間と言うことなので、
親友3人と子供達の楽しそうな光景を描くことにしました
「先生だいすき!」っていう子供達の笑顔が
ポイントかな~と思います^^
女性の場合、結婚、出産、育児など、日々色々忙しい中で、
お互いを思いやれるお友達って素敵だな。と思いました。
natsukoさんありがとうございました!
お友達にとって素晴らしい誕生日プレゼントに
なるといいな、と思います。
This is a work of the requests.
It seems to be birthday present to the friend.
I went for the delivery of the finished picture today.
She was pleased very much.
And I am full of thanks, too.:)
* * *
雑貨屋さん、フリマの作品をご紹介^^
↓ 新しいカップが完成です。
サクランボくまさんと、ドライビングくまさんです。
飲み物がたっぷり入るカフェサイズカップです。
New cups.
This is cherry bear and driving bear.
↓ 車内用のボードです。
新しいデザインも増えていますよ~。
裏表リバーシブルです。
For cars; baby and child board.
↓ イラストもたくさんありますので、
クリスマスプレゼントにご利用してくださいね!
Very many illustration!
Please for a Christmas gift.

2009-11-17

テレビで

テレビをつけると、
「あらいぐまラスカル」の放送をやっていた。
わ~懐かしい。子供のときに見てたなあ。
アメリカの雰囲気が漂っていて好きだったなぁ。
アリスのワンピースが素敵で、着てみたかったり。
たしか主人公の名前は・・・
フランク??いや違う。
だんなくまに聞くと「ネロだろ」とおっしゃる。
ちが~う。それはフランダースの犬。
分かりますか?気になるでしょ??
イライラするのでネットで調べました。
答えはスターリング・ノース。
はぁスッキリした。
驚いたことに、このアニメの公式ホムペがあるんですよ~。
(おぉ、作画に宮崎駿さんが~!)
すごい昔の作品なのに今でも愛されてるんですね。
でも、あらいぐまってアニメのイメージと違って、
凶暴らしいです。(^^;
世界名作劇場といえば~~、
赤毛のアンやあしながおじさんが大好きで
毎週欠かさず見ていました^^
原作のシリーズも読んだり(今でも時々読み返したりね~)
赤毛のアンの舞台、プリンスエドワード島には
今でも世界中からファンが訪れるそうですが、
「アンはどこ?どにいるの?」と
実在の人物と勘違いしている人もいるとか^^
(赤毛のアンには場面設定で宮崎駿さんが参加しています)
The Coral flower of the my garden. ああ~。フリマと雑貨屋さんの準備が、
なかなか進まなくて焦っています~(T T)
がんばらねば~。
作品を少しご紹介。
↓ クマさんのがま口です。
The new goods! ↓クマさんのミニバッグです♪
↓ 制作途中のカフェカップです。
デザインは二種類ありますよ~。
完成したらまたご紹介します^^
This is production cups on the way.
↓ こちらはyukaさんとのコラボ作品です♪
Collaboration with the flower coordinator Yuka.
土日には会場にいる予定なので、お時間がある方は遊びに来て下さいね。

2009-11-06

雑貨屋さんとフリマ

ただ今、イベント用の作品を製作中です~。
これは、来年用のカレンダーです。
A4サイズのポスターです。
額に入れて飾ってもかわいいですよ~。
半月ずつ2枚のセットです。
I make goods for events now.
This is a calendar of the next year. ↓  こちらは、くまグッズ。
ぬりぬりぬり。
This is ...
↓ こんな感じになります。
かわいい手提げバッグです。
くま くま くま くまさんがいっぱいです^^
まだまだ、途中ですが、がんばって作ります~!
the handbags which I drew the picture of a bear loving on.
Bear Bear Bear。。。♪
* * *
*yoshimiクリスマス・ミニギャラリー展 *
2009・11/26(木)~12/1(火)12:00~17:30
→イベント情報はコチラからどうぞ
New mini exhibition!

誕生日のお祝い

先日、リクエストいただいた、作品のお渡しに行ってきました。
お誕生日のお祝いに、ご家族のイラストを
プレゼントしたい。とのことでした。
幸せがたくさんやってくるような、
笑顔がいっぱいの絵にしようと思いました。
子供達の手元には、青い鳥がいます。^^
すごく喜んでいただいてよかったです。
お姉さまにも喜んでいただけるといいなと思います。
Mさん、ありがとうございました♪
This is a work of the requests.
The portrait of a family full of happiness.
Nさんからお写真を送っていただきました^^
買っていただいた作品を素敵に飾って下さってます。
うれしいです~。オレンジの額は原画です。
大切にしていただいて絵も喜んでいるのでは。と思います。
白い壁にさりげなく配置されてて、いいですね~♪
This is the photograph which a visitor sent to me.
It is my illustration displayed in her house.
I am happy!
11月に入って冷え込んできましたね。
みなさん風邪やインフルエンザに気をつけてくださいね。
ウチのニャンズも寄り添って寝ています♪
↓ November!  But we are warm♪

* * *
*yoshimiクリスマス・ミニギャラリー展 *
2009・11/26(木)~12/1(火)12:00~17:30
→イベント情報は
コチラからどうぞ
New mini exhibition!

2009-11-01

秋ですね~。

10/31・11/1と近所で開かれている
「宇多津大収穫祭」に遊びに行ってきました~。
今日は、あいにくの雨でしたが、
太鼓台祭りなども開かれていました。
はじめて間近で見ましたが、迫力ありますね~(゜コ゜
This is a festival car “TAIKODAI”.
It is the scene of the autumn festival in Japan.
Today because of rain could not see the beautiful decorations.(><)
お腹を空かせていったので、朝ごはん代わりに、
屋台で買った讃岐うどんとバラ寿司と、
大きな卵焼きなどを食しました。(あ~お腹いっぱい)
おみやげに、高知から来ていた干物屋さんで、
大きな大きなアジの干物を購入(1匹200円。安いっす)
↓ 欲しかった、ストベリーキャンドルの苗を
見つけたので買いました。(おっ、3個100円。)
* * *
今年もまた、メジロのピーちゃん夫婦が
庭にやってきてくれました。
春になって姿を見かけなくなってからは
寂しさを感じましたが、こうしてまた
戻ってきてくれると嬉しいものですね~。
鳴き声がとてもキレイなので
とにかく心が癒されます~。
A Japanese white-eye came over this year in a garden.
It seems to be almost winter soon.
* * *
*yoshimiクリスマス・ミニギャラリー展 *
2009・11/26(木)~12/1(火)12:00~17:30
→イベント情報はコチラからどうぞ
New mini exhibition!